AUTO: Машина, PALUBNÍ DESKA: Приборная доска

капот, буфер, дальний свет, указатели поворота, крыло, двери, колесо

AUTO: Машина

1 kapota
2 nárazník
3 státní poznávací značka
4 dálková světla
5 blinkr, směrovník
6 blatník
7 dveře
8 kolo
9 výfuk
10 karosérie
11 benzinová nádrž
12 kufr - zavazadlový prostor
13 střešní nosič
14 anténa
15 zrcátko

капот
буфер
государственный регистрационный знак
дальний свет
указатели поворота
крыло
двери
колесо
выхлопная труба 
кузов
бак для бензина 
багажник
крепления на крыше для багажа
антенна
зеркало

переднее стекло, тормоз, руль, ручной тормоз, переключение скоростей

PALUBNÍ DESKA:

1 palubní deska
2 přední sklo
3 brzda
4 volant
5 ruční brzda
6 řadicí páka
7 zpětné zrcátko
8 spojka
9 směrovník, blinkr
10 klakson
11 plyn
12 stěrač
13 tachometr
14 bezpečnostní pás

панель управления 
переднее стекло 
тормоз 
руль
ручной тормоз 
переключение скоростей 
зеркало заднего вида 
сцепление 
указатель поворота 
сигнал 
газ
стеклоочиститель, дворник 
тахометр
ремень безопасности

(na)startovat – запустить мотор

(za)brzdit – (за)тормозить

zpomalovat / zpomalit – снижать / снизить скорость

zrychlovat / zrychlit – набирать /набрать скорость

zastavit – остановить

(za)parkovat – (за)парковать

vypnoutmotor – выключить мотор

(za)houkat – (по)сигналить

předjíždět / předjet +Ak – обгонять / обогнать

objíždět / objet +Ak – объезжать / объехать

dátpřednostvjízdě +Dat – уступить дорогу

dostatsmyknamokré silnici – машину занесло на мокрой дороге

sjetzesilnice – съехать с шоссе

srazitses +lnstr – столкнуться

přejetkřižovatkuna červenou – проехать перекресток на красный свет

semafor – светофор

mít nehodu – попасть в аварию

porušovat / porušit dopravní předpisy – нарушать / нарушить правила движения

pokuta – штраф

dopravní zácpa – пробка

dopravní špička – «час пик»

vedlejší, hlavní ulice – второстепенная, главная улица

dálnice – автобан

dálniční poplatek – оплата за использование автобана

Czech-Русс словарь

Русс-Czech разговорник

  • Дом

    Дома

    более 7
    440m2
    3550000 Kč
    более 7
    260m2
    287000 Kč
    3+kk
    150m2
    2800000 Kč
    4+1
    140m2
    2580000 Kč
    4+1
    100m2
    2590000 Kč
    3+1
    104m2
    2260000 Kč
    Stay
  • Квартира

    Квартиры

    3+1
    62m2
    2,668,000 Kč
    2+kk
    52m2
    2,480,000 Kč
    2+kk
    50m2
    2,350,000 Kč
    2+kk
    48m2
    2,249,000 Kč
    2+kk
    44m2
    2200000 Kč
    2+kk
    53m2
    2190000 Kč
    Stay
  • Участок

    Участки

    2 222m2
    2,950,000 Kč
    1 201m2
    5,509,426 Kč
    2 249m2
    3,148,600 Kč
    110 359m2
    3,200,411 Kč
    Stay
  • Офис

    Коммерческая

    3+kk
    86m2
    6,034,000 Kč
    126m2
    4,900,000 Kč
    72m2
    4,600,000 Kč
    27m2
    2,300,000 Kč
    25m2
    1,250,000 Kč
    102m2
    2,040,000 Kč
    Stay
  • Бизнес

    Готовый Бизнес

    55m2
    3900000 Kč
    89m2
    7000000 Kč
    450m2
    34000000 Kč
    625,000 Kč
    45m2
    640,000 Kč
    43m2
    600,000 Kč
    Stay
  • Элитное

    Элитное

    5+1
    400m2
    27,990,000 Kč
    590m2
    6,300,000 Kč
    1 450m2
    16,250,000 Kč
    3+kk
    122m2
    7,500,000 Kč
    Stay
  • Новостройки

    Новостройки

    Цена в Kč:
    5 058 486
    76.00m2
    1+kk
    Цена в Kč:
    9 322 067
    171.00m2
    4+kk
    Цена в Kč:
    8 843 486
    148.00m2
    4+kk
    Цена в Kč:
    8 209 547
    116.00m2
    3+kk
    Цена в Kč:
    7 791 874
    112.30m2
    3+kk
    Цена в Kč:
    7 561 705
    109.20m2
    3+kk
    Stay