SPORT - SPORTOVNÍ DISCIPLINY (Спортивные дисциплины)

sportovní hřiště спортплощадка

fotbalový stadion футбольный стадион

krytá hokejová hala крытый зал для хоккея

tělocvična гимнастический зал

bazén бассейн

běžecká dráha, trať беговая дорожка

skokanský areál прыжковый зал

pěstovat, dělat sport závodně заниматься спортом профессионально

rekreačně для отдыха

věnovat se nějakému druhu sportu заниматься каким-то видом спорта

hrát fotbal играть в футбол

sportovat заниматься спортом

cvičit тренироваться

závodit соревноваться

profesionálně, amatérsky профессионально, любительски

profesionál, amatér профессионал, любитель

fotbalové utkání, zápas футбольный матч

mezinárodní závod(y), soutěž международные соревнования

republikové республиканские

národní mistrovství национальное первенство

mistrovství Evropy, světa чемпионат Европы, мира

Olympijské hry (olympiáda) Олимпийские игры (олимпиада)

Pohár кубок

postoupit do finále пройти в финал

vyhrát závod выиграть соревнование

stát se mistrem, mistryni světa, Evropy стать чемпионом, чемпионкой мира, Европы

vytvořit světový rekord установить мировой рекорд

držitel rekordu рекордсмен

překonat rekord побить рекорд

získat zlatou, stříbrnou, bronzovou medaili 

выиграть золотую, серебряную, бронзовую медаль

vztyčit vlajku поднять флаг

zahrát hymnu сыграть гимн

SPORTOVNÍ DISCIPLINY (Спортивные дисциплин)

ATLETIKA (Атлетика)

LYŽOVÁNÍ (lyžovat) Катание на лыжах (кататься на лыжах)

SÁŇKOVÁNÍ (sáňkovat) Катание на санках (кататься на санках)

PLAVANÍ (plavat) Плавание (плавать)

GYMNASTIKA (Гимнастика)

PARAŠUTISMUS (padák) Парашютизм (парашют)

HOROLEZECTVÍ Альпинизм

JEZDECTVÍ Конный спорт

VESLOVÁNÍ (veslovat) Гребля (грести)

STŘELBA (střílet) Стрельба (стрелять)

MICOVE HRY (Игры с мячом)

KOPANA (FOTBAL) (Футбол)