Информация об экзамене по чешскому языку

Информация об экзамене по чешскому языку

Экзамен предназначен для всех иностранцев, которые просят предоставление гражданства Чешской Республики и нуждаются в предъявлении подтверждения об языковых компетенциях в чешском языке на требуемом уровне B1 согласно Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком.

Части экзамена

Экзамен состоит из письменной и устной части. Письменная часть проверяет умение читать и понимать, слушать и понимать и писать. После письменной части следует устная часть экзамена, которая проверяет способность вести разговор. В скобках указано чистая продолжительность экзамена.

ПИСЬМЕННАЯ ЧАСТЬ ЭКЗАМЕНА

  • чтение с пониманием (50 минут)
  • аудирование с пониманием (30-35 минут)
  • письменная часть (60 минут)

УСТНАЯ ЧАСТЬ ЭКЗАМЕНА

  • разговор (15-18 минут в паре)

Ориентировочное расписание в день экзамена

08:30 – 09:55 Регистрация 1

  • Регистрация 1 предназначена для кандидатов, которые сдают все экзамены или только экзамен по чешским реалиям.

10:00 – 10:55 Экзамен на знание чешских реалий – письменный тест

  • Письменный тест из 30 вопросов продолжается 45 минут.
    • Около 10 минут посвящается вводным инструкциям относительно экзамена.

10:15 – 11:00 Регистрация 2

  • Регистрация 2 предназначена для кандидатов, которые сдают только экзамен по чешскому языку.

11:10 – 14:25 Экзамен по чешскому языку - письменная часть:

  • Чтение с пониманием (50 минут)
  • Аудирование с пониманием (30-35 минут)
  • Письменная часть (60 минут)
    • При проведении каждой части экзамена 5–10 минут посвящается вводным инструкциям относительно теста.
    • После каждого субтеста – 15-минутный перерыв.

14:50 – 18:00 Экзамен по чешскому языку - устная часть:

  • Кандидаты во время устной части экзамена (Разговор) экзаменуются в парах (15-18 минут для 2 кандидатов). Порядок кандидатов и время устного экзамена устанавливается на основании жеребьевки.

Правила экзамена

Претендент должен соблюдать Экзаменационный регламент.

Перед экзаменом также ознакомьтесь с Информацией для кандидатов.

Кандидат пишет все ответы обычным карандашом на листе записи, а неправильный ответ он может стереть резинкой. Образец листа записи вы найдете в разделе Для загрузки.

Оценка экзамена

Общая оценка: сдал/не сдал.

Для оценки "сдал(а)" необходимо получить минимально 60 %, по отдельным частям экзамена, причем в одной из письменных частей экзамена можно получить только 50 %. Если претендент не справится с какой-либо частью экзамена, то необходимо повторить весь экзамен. Количество повторов не ограничено.

Информация о результатах не предоставляется по телефону или электронной почте. Свои результаты кандидат найдет через 30 дней со дня проведения экзамена по адресу http://ujop.cuni.cz/obcanstvi/vysledky. Успешным кандидатам сертификаты выдает Институт языковой и профессиональной подготовки в течение 7 недель со дня проведения экзамена. Нельзя требовать более раннее исправление экзамена и/или более раннюю выдачу сертификата. Срок действия сертификата не ограничен по времени. Сертификаты отправляются по почте. Чтобы была возможность отправки вам сертификата, пожалуйста, проверьте правильность всех заполненных в заявлении сведений, включая имя и адрес.

Регистрация для сдачи экзамена по чешскому языку

Претендент может зарегистрироваться для сдачи экзамена по чешскому языку в электронном виде посредством online заявления на сайте Института языковой и профессиональной подготовки Карлового университета. На экзамен также можно зарегистрироваться лично в приемные часы экзаменационного центра, где проводится экзамен. Заявление по сдаче экзамена необходимо подать минимально за 14 дней до срока проведения экзамена.

Сроки и места проведения экзамена по чешскому языку

Сроки проведения экзамена по чешскому языку указаны здесь, места проведения по чешскому языку указаны здесь. Выбор срока и места проведения экзамена является частью заявления. Если срок в заявлении по адресу http://ujop.cuni.cz/obcanstvi не отображается, то это означает, что места заполнены, и в данном экзаменационном центре уже нельзя зарегистрироваться. Места могут освободиться в случае, когда кто-то откажется от сдачи экзамена.

Сбор за сдачу экзамена по чешскому языку

За сдачу экзамена по чешскому языку взимается плата. Сбор в 2014 году составляет 3 300 чешских крон. Сведения для оплате сбора за сдачу экзамена претендент получит по электронной почте после заполнения online регистрации. Сбор за сдачу экзамена необходимо заплатить в течение 7 дней после отправки/подачи заявления о регистрации на экзамен. Документ об оплате сбора за экзамен необходимо принести в день сдачи экзамена (достаточно документа из системы интернет-банк).

Кто может не сдавать экзамен по чешскому языку

Экзамен по чешскому языку согласно § 14, абзац 4 закона о гражданстве Чешской Республики может не сдавать:

  • заявитель, который подтвердит, что в прошлом он минимально на протяжении 3 учебных лет учился в начальной или средней школе или в высшем учебном заведении, где учеба велась на чешском языке,
  • заявитель, который на дату подачи заявления о предоставлении гражданства Чешской Республики младше 15 лет или старше 65 лет,
  • заявитель с ограничением физических или психических возможностей, которое не позволяет освоить чешский язык.
  • заявитель, который предоставит подтверждение, что он успешно сдал равноценный языковой экзамен (согласно § 13 постановления о подтверждении знания чешского языка и чешских реалий для предоставления гражданства Чешской Республики), к которым относится:
    • выпускной экзамен по чешскому языку,
    • государственный языковой экзамен по чешскому языку, который был сдан в языковой школе с правом проведения государственного языкового экзамена,
    • государственный экзамен, государственный докторский экзамен, сданный в высшем учебном заведении в рамках учебной программы на чешском языке,
    • экзамен по чешскому языку в качестве иностранного языка на уровне B1 или выше, сертифицированный Ассоциацией языковых экзаменационных учреждений Европы (ALTE) и проведенный полноправным членом этой ассоциации.

Признание документов входит в компетенции Министерства внутренних дел. Документы для рассмотрения принимают краевые управления. Институт языковой и профессиональной подготовки не рассматривает эти документы и не принимает решение об их признании.

Министерство внутренних дел на основании положения § 15, абзац 3 закона о гражданстве Чешской Республики в обоснованных особых случаях может избавить заявителей от условия подтверждения знания чешского языка и знания реалий. Заявление об избавлении от условия прилагается к заявлению о предоставлении гражданства Чешской Республики с тем, что это заявление должно содержать конкретные причины, на основании которых требуется избавление от условия.

Пример экзамена

Модельный вариант экзамена по чешскому языку (B1)

Модельное аудирование экзамена по чешскому языку (B1)

Лист записей

Czech-Русс словарь

Русс-Czech разговорник