РУССКО-ЧЕШСКИЙ СЛОВАРЬ от Н до Я

Н
национальный národní 
неделя týden, -dne м
но ale
номер 1) číslo, -а ср
2) pokoj, -е м
ноябрь listopad, -u м
нравиться líbit se, -ím, -íš ...í
 
О
обедать obědvat,- -ám, -áš ... a jí
общество společnost, -i ж
октябрь říjen, -jna cp
организационный organizační 
осень podzim, -u м
ответ odpověď, -i ж
отделение oddělení
отпуск dovolená, -é ж
быть в отпуску být na dovolené, 
провести отпуск strávit dovolenou 
отсюда odtud
 
П
папироса cigareta, -у ж
партер přízemí, -í cp
пересаживать přesedat, -ám, -áš ...ají
письмо dopis, -u м
платье šaty, šatu (множ:. ч.)
плохо špatně
площадь náměstí, -í cp
поезд vlak, -u м
пожалуйста prosím
поживать: как поживаете? jak se máte?
позавчера předevčírem
поместить ubytovat, ubytuji, -eš ...í
понедельник pondělí, -í cp
порог práh, -u м
посетить navštívit, -ím, -íš ...í
послезавтра pozítří
по-чешски česky
почтовый poštovní
праздник svátek, svátku м
привет pozdrav, -u м
прилежный pilný
провести 1) provést, -vedu, -eš ...ou
2) strávit (время) -ím, -íš ...í
прогулка procházka, -у ж
пятница pátek, -tku м
 
P
работа práce, -e ж
рабочий dělník, -а м
разговор rozhovor, -u м
рассказать vypravovat,-pravuji,-eš ...í
роль úloha, -у ж;
исполнять главную роль hrát hlavní úlohu
русский 1) ruský 2) Rus, -а м
ряд řada, -у ж
С
сало sádlo, -а ср
свидание: до свидания na shledanou
свинина vepřové maso
свободный volný, svobodný
сеанс představení, -í cp
сегодня dnes
сентябрь září, -í cp
сердечный srdečný
сколько kolik
словарь slovník, -u м
союз svaz, -u м
спасибо děkuji
среда středa, -у ж
стоить stát, 3 л. stojí
столовая jídelna, -у ж
суббота sobota, -у ж
суп polévka, -у ж
 
Т
тариф tarif, -u m, sazba, -у ж
театр divadlo, -а ср
тетя teta, -у ж
товарищ soudruh, -а м; soudružka,-у ж
 
У
ужин večeře, -е ж
ужинать večeřet, -ím, -íš ...í
ученик žák, -а м
 
Ф
февраль únor, -а м
 
X
хозяйство hospodářství, -í ср
домашнее хозяйство domácnost
хорошо dobře
хотеть chtít, chci, chceš ...chtějí
 
Ч
черный černý 
четверг čtvrtek, -а м
чешский český 
читать čisti, čtu, -eš ...оu
 
Э
эконом hospodář, -е м
этаж poschodí, -í ср
 
Ю
юбка sukně, -ě ж
 
Я
яблоко jablko, -а ср
январь leden, -dna м
 
 

 

Czech-Русс словарь

Русс-Czech разговорник