РУССКО-ЧЕШСКИЙ СЛОВАРЬ от А до М

(Слова только к переводам с русского на чешекий язык, которые используются в предложенном курсе чешского языка)

А
август srpen, -pna м
адрес adresa, -у ж
алфавит abeceda, -у ж
апрель duben, -bna м
 
Б
бабушка babička, -у ж
белый bílý
билет lístek, -tku м
блюдо jídlo, а ср
борьба boj, -е м
брат bratr, -а м
брать brát, beru, -eš ...ou
 
В
ванная koupelna, -у ж
велосипед kolo, -а ср
весна jaro, -а ср
вести vést, vedu, -eš ... ou 
весь celý, veškerý 
вечером večer, navečer 
возраст věk, u м
волос vlas, -u м
воскресенье neděle, -e ж
время čas, -u м
вторник úterý, -ý cp
вчера včera
 
Г
газета noviny, novin множ. ч.
где kde
главный hlavní
говорить mluvit,-ím,-íš..í; hovořil-ím,-íš..í 
говядина hovězí maso 
год rok, -u м
голова hlava, -у ж
голос hlas, -u м
город město, -a cp
гулять procházet se, -ím, -iš .. .ejí
 
Д
да ano
дедушка dědeček, dědečka м
декабрь prosinec, prosince м
для pro
дома doma
домашний domácí
домой domů
дорогой drahý
до свидания na shledanou
дочь dcera, -у ж
друг přítel, -е м
дружба přátelství, -í ср
 
Е
ехать jet, jedu, :eš ...ou 
 
Ж
жесткий tvrdý;  жесткий вагон druhá třída
 
живот břicho, -а ср
жить 1)žít, žiji, -eš,...í
   2)bydlím -íš...ejí 
журнал časopis, -u м
 
3
заводской závodní
завтра zítra
завтрак snídaně, -ě ж
завтракать snídat, -ám, -áš ...ají
заказать objednat, -ám, -áš ...ají
зал sál, -u м
занято obsazeno
защитник obránce, e м
здоровый zdravý
зима zima, -у ж
знакомый známý
 
И
известный známý 
имя jméno, -а cp
исполнять главную роль hrát hlavní úlohu
июль červenec, -ncе м
июнь červen, -vna м
 
К
капуста zelí, -í ср
карандаш tužka, -у ж
кафе kavárna, -у ж
квартира byt, -u м
когда kdy
колбаса salám, -и м
комната pokoj, -е м
композитор skladatel, -е м
короткий krátký 
кофе káva, -у ж
красивый hezký, krásný 
красный červený, rudý 
кто kdo 
куда kam
курорт lázně, -í (множ. ч.)
 
Л
лето léto, -а ср
любить milovat, miluji, -eš ...í
 
M
май květen, -tna м
мальчик chlapec, -рсе м
марка 1) známka, -у ж 2) značka, -у ж
март březen, -zna м
междугородный meziměstský
меню jídelní lístek
месяц měsíc, -е м
музыка hudba, -у ж
музыкант hudebník, -а м
мыло mýdlo, -а ср
мягкий měkký; 
мягкий вагон první třída

 

Czech-Русс словарь

Русс-Czech разговорник