Видео урок чешского языка №1

Прочитайте предложения.

V říjnu přiletí Oldřich z Říma. Můj přítel Jiří je ředitelem podniku.

Co si přejete, prosím? Přineste, prosím, vepřový řízek, knedlíky a zelí.

Jindřich řekl, že přijede přiští týden ve středu nebo ve Čtvrtek. Řekni to panu řidičovi.

Na jaře přijedou moji přátelé z Paříže. Ukončete výstup a nástup, dveře se zavírají.

Příští stanice Staroměstská. Strávili jsme dovolenou u moře. Tady je kouření zakázáno.

Potřebuju nový slovník. Maminka uvařila dobrou večeři. К večeři si dáme pečené kuře a rýži.

To je mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ruské federace v Česke republice.

Jednaní se uskutečnila v přátelské atmosféře.

Прочитайте, переведите и выучите диалоги. Определите, в какой ситуации они могут прозвучать.

 Mají v bance otevřeno?

 Ne, zavřeno. Ale vedle má směnárna otevřeno.

 Petře, promiň, že jdu pozdě.

 To je v pořádku. Nic se neděje.

 Dobrý den, pane inženýre Můžeme se s vámi dnes setkat?

 Ovšem. Ale kde a kdy?

 Třeba u nás v kanceláři ve čtvrt na čtyři.

 Dobře. Domluveno.

 Dobré rano, tady Jiří. Volám z kanceláře

Co děláš, Marto?

 Píšu dopis sestře. Je ted' v Paříži. A co děláš ty?

 Právě mám přestávku, piju čaj a čtu noviny, ale za 10 minut mě čeká zákazník. Můžu k vám přijít ve středu večer?

 Samozřejmě. Přijď asi ve čtyři.

 Dobře. Budu se těšit.

 Já taky.

 Na shledanou ve středu.

 Měj se dobře.

Согласный h. 

Порядковые числительные. 

Падежная система.

Прочитайте пары слов, обращая внимание на разницу в их произношении.

host — гость

horaropa

bohatý — богатый

výhodný — выгодный

běhat — бегать

pomáhat — помогать

mnoho — много

Praha — Прага

Прочитайте следующие слова.

hlad

hotel

hudba

houba

herec

hymna

 

hodina

hospoda

kniha

knihovna

hlava

hranice

noha

nehoda

halenka

dohoda

hrát

běhat

hovořit

pomáhat

drahý

hnědý

hezký

výhodný

Прочитайте пары слов.

chod — hod

chuť — huť

vchod — vhod

chlad — hlad

chutný — hutný

východní — výhodný  

pochyby — pohyby

chudoba — hudba

chodit — hodit

pocházet — poházet

míchat — míhat

chladit — hladit

Прочитайте словосочетания.

 hodná holka

chytrý hoch

stará hospoda

velká knihovna

mnoho knih

mnoho herců

mnoho hostů

mnoho nehod

drahý hotel

drahá kniha

výhodná dohoda

státní hymna

hrát hokej

hledat práci

blahopřát Haně

zahájit rozhovory

hodně chyb

hodně hovořil

ochotně pomáhat

během rozhovorů

poslouchat rozhlas

poslouchat hudbu

hovořit o hudbě

chodit na houhv

hezké počasí

hezká pohlednice

hnědé kalhoty

hnědý kožich

hlavní pošta

hlavní město

hlavní nádraží

Pražský hrad

Прочитайте предложения.

Praha je hlavní město České republiky. Blahopřeji ti кnarozeninám. Blahopřejeme vám к svátku. Druhého května jede Honza do Prahy. Hana hezky hraje na harfu. Nemohu to pochopit Do hranice jedu autem. Honza hodně pomáhá Hance. V tomo překlade máte hodně chyb V létě budeme chodit na houby. Tento hotel ve středu Prahy je moc drahý. Pan Hronek je šťastný člověk, má hodnou manželku, hezkou dceru a chytrého syna. Slečno, buďte tak hodná, ukažte mi tuto knihu. Tato hospoda je blízko stanice metra Hradčanská. Včera jsme byli na prohlídce Pražského hradu. Desátého dubna na Pražském hradě byly zahájeny dvoustranné rozhovory.

Прочитайте, переведите и выучите наизусть диалоги.

Определите, в какой ситуации они могут прозвучать.

— Mohu k vám přijít zítra ráno?

— Bohužel ráno mám hodně prácePřijd' asi v sedm hodin večer. Hodí se ti to?

 Jistě. To mi vyhovuje.

 Ahoj!

 Ahoj, Honzoí

 Ahoj! Co je nového?

 Nic zvláštního. Mohu tě o něco poprosit?

 Ano, jistě.

 Děkuju, jsi moc hodný.

 Ahoj, Heleno! Nechceš jít večer do divadla?

 A co dávají?

 Hamleta. Tvůj oblíbený herec hraje hlavní úlohu.

 Tak to jdu určitě!

 Sejdeme se v 7 hodin u divadla, ano?

 Dobře. Už se těším.

 Máš hlad?

 Ano, mám hlad a žízeň.

 Pojďme někam do hospody.

 Dobře.

 Promiňte prosím, nevíte náhodou, kde je tady hotel Ambasador?

 Je tamhle, za rohem.

 Děkuji.

 Nem zač.

 Co ti je?

 Není mi dobře.

 To je mi líto. A co tě bolí?

 Bolí mě hlava.

 Máš horečku?

 Ano, 38,4.

 Musíš zavolat lékaře.

Произношение слов иностранного происхождения.

Спряжение глаголов (настоящее время). 

Количественные числительные (20-1000). 

Предложный падеж (вопрос kde?).

 Прочитайте следующие слова иностранного происхождения.

kapitalismus

socialismus

absolutismus

organizace

komuniké

univerzita

problematika

ministerstvo

systém

politický

aktivní

diplomatický

filozofie

akademie

demokracie

dialog

studium

radio

agentura

kultura

literatura

univerzální

minimální

maximální

oficiální

speciální

sociální

index

komplex

praxe

Прочитайте словосочетания, обращая внимание на произношение иностранных слов.

konstruktivní politický dialog

diplomatická akademie

praktická iniciativa

ministr kultury

konzervativní strana

demokratická aliance

specializace a koordinace plánů

oficiální delegace

ministerstvo energetiky

komunistický program

Страницы

Подписаться на video lessons

Czech-Русс словарь

Русс-Czech разговорник

  • Дом

    Дома

    более 7
    440m2
    3550000 Kč
    более 7
    260m2
    287000 Kč
    3+kk
    150m2
    2800000 Kč
    4+1
    140m2
    2580000 Kč
    4+1
    100m2
    2590000 Kč
    3+1
    104m2
    2260000 Kč
    Stay
  • Квартира

    Квартиры

    3+1
    62m2
    2,668,000 Kč
    2+kk
    52m2
    2,480,000 Kč
    2+kk
    50m2
    2,350,000 Kč
    2+kk
    48m2
    2,249,000 Kč
    2+kk
    44m2
    2200000 Kč
    2+kk
    53m2
    2190000 Kč
    Stay
  • Участок

    Участки

    2 222m2
    2,950,000 Kč
    1 201m2
    5,509,426 Kč
    2 249m2
    3,148,600 Kč
    110 359m2
    3,200,411 Kč
    Stay
  • Офис

    Коммерческая

    3+kk
    86m2
    6,034,000 Kč
    126m2
    4,900,000 Kč
    72m2
    4,600,000 Kč
    27m2
    2,300,000 Kč
    25m2
    1,250,000 Kč
    102m2
    2,040,000 Kč
    Stay
  • Бизнес

    Готовый Бизнес

    55m2
    3900000 Kč
    89m2
    7000000 Kč
    450m2
    34000000 Kč
    625,000 Kč
    45m2
    640,000 Kč
    43m2
    600,000 Kč
    Stay
  • Элитное

    Элитное

    5+1
    400m2
    27,990,000 Kč
    590m2
    6,300,000 Kč
    1 450m2
    16,250,000 Kč
    3+kk
    122m2
    7,500,000 Kč
    Stay
  • Новостройки

    Новостройки

    Цена в Kč:
    5 058 486
    76.00m2
    1+kk
    Цена в Kč:
    9 322 067
    171.00m2
    4+kk
    Цена в Kč:
    8 843 486
    148.00m2
    4+kk
    Цена в Kč:
    8 209 547
    116.00m2
    3+kk
    Цена в Kč:
    7 791 874
    112.30m2
    3+kk
    Цена в Kč:
    7 561 705
    109.20m2
    3+kk
    Stay