Образование имен существительных - названия свойств и носителей свойств

TVOŘENI SUBSTANTIV - NÁZVY VLASTNOSTI A NOSITELŮ VLASTNOSTÍ

(Образование имен существительных - названия свойств и носителей свойств)

Názvy vlastností tvoříme z adjektiv sufixy:

(Названия свойств образуются от прилагательных при помощи суффиксов:)

-ost

radost радость

vytrvalost настойчивость

schopnost способность

nutnost необходимость

zajímavost занятность

pozornost внимательность

chytrost ум

hloupost глупость

bezpečnost безопасность

přítomnost присутствие

současnost современность

minulost прошлое

budoucnost будущее

možnost возможность

těžkost тяжесть

velikost размер

pravdivost правдивость

zvědavost любопытство

-ota

dobrota доброта

čistota чистота

teplota температура

ochota готовность

samota одиночество

prázdnota пустота

jistota уверенность

-oba

staroba старость

chudoba бедность

-ka

výška высота

šířka ширина

délka длина

hloubka глубина

-ství, -ctví

přátelství дружба

tajemství тайна

zoufalství отчаяние

bohatství богатство

vlastenectví патриотизм

sobectví эгоизм

stáří старость

mládí молодость

zdraví здоровье

nebezpečí опасность

veselí веселье

štěstí счастье

-a

krása красота

síla сила

pravda правда

Jména nositelů vlastností tvoříme také z adjektiv sufixy:

(Имена носителей свойств образуются также от прилагательных при помощи суффиксов:)

-ес

stařec старец

zaměstnanec сотрудник

lakomec жадина

slepec слепой

žárlivec ревнивец

opilec пьяный

-(n)ik

mladík молодой человек

nešťastník бедняга

-án

dlouhán дылда

velikán великан

-ák

silák силач

dobrák добряк

levák левша

hlupák дурак

chytrák хитрец

chudák бедняк

-och

černoch негр

běloch белый

slaboch человек слабак

lenoch лентяй

tlusťoch толстяк

Czech-Русс словарь

Русс-Czech разговорник